Posted January 26, 2021
January 26, 2021
Dear Munroe School Community,
I hope this letter finds you well! I wanted to update everyone on the Munroe Principal Selection Process as it comes to a close.
I am grateful to the greater school community for your engagement and input throughout the Principal Selection Process. A huge thank you and my sincerest gratitude also goes out to the Collaborative School Committee (CSC) for their hard work and being an integral part of this process. Your commitment to your school and your students is a big part of what makes your school community a great one!
Thank you for your continued partnership in the Munroe Principal Selection Process. We are pleased to share that we have four finalists that will participate in the final steps of the selection process:
Community engagement is still a vital part of principal selection in DPS so we have adopted a virtual community presentation process to allow the community to hear from our top candidates. This process will consist of the following:
Finalist Candidates have submitted a pre-recorded presentation in which they share about their backgrounds and they answer interview questions that the CSC created using community feedback. Candidates were asked to answer the following questions:
All staff, students, parents and community members can view the candidate presentations on the Munroe website at https://munroe.dpsk12.org/, on Munroe’s Facebook page, and on SeeSaw. The recorded presentations will be posted until Friday, January 29, 2021. Please share your feedback on the strengths and considerations of the candidates based on their presentations and the needs of Munroe in this feedback:
Community Feedback Survey (English & Spanish): https://forms.gle/gogfN2PnVqQgXq3E8
Your feedback will help inform the final hiring decision made by the Interim Superintendent. Feedback can be submitted in the survey or by calling the Office of Family & Community Engagement at 720-423-3054. You may also email your feedback responses to brittany_barela@dpsk12.org. Please complete all feedback by Tuesday, February 2, 2021.
After the community input window closes, feedback will be compiled by the CSC to share with the Interim Superintendent to help inform the final selection of a new School Leader for Munroe. Candidates will participate in an interview with Interim Superintendent Dwight Jones and Deputy Superintendent of Schools Michael Ramirez as the final step in the selection process.
We thank you again for your flexibility as we adapt to the needs of the current remote circumstances and still look for ways to ensure voices of the community are represented.
Respectfully yours,
Heather Haines
Regional Instructional Superintendent
26 de enero de 2021
Estimada comunidad de la Escuela Primaria Munroe:
Espero que se encuentren bien este año nuevo. Quiero actualizar a todos con respecto al proceso de selección del director a medida que se acerca su culminación.
Agradezco a la comunidad escolar general por su participación y comentarios a lo largo del proceso de selección del director. Muchas gracias a todos, y también quiero expresar mi más sincera gratitud a el comité de CSC por su arduo labor y ser una parte íntegra en este proceso. Su compromiso por su escuela y nuestros estudiantes es un elemento muy importante de lo que hace que su comunidad escolar sea excelente.
Gracias por su alianza continua durante el proceso para la selección del director. Nos complace compartir que tenemos a cuatro candidatas excelentes para Munroe que participarán en los últimos pasos del proceso:
La participación comunitaria sigue siendo una parte vital del proceso de selección del director en DPS por lo cual hemos adoptado un proceso de presentación virtual para permitir que la comunidad escuche a nuestros candidatos finalistas. Este proceso se llevará a cabo de la siguiente manera:
Las candidatas finalistas entregarán una presentación en video en la que compartirán su experiencia y contestaran las preguntas de entrevista que el CSC ha generado basado en los comentarios comunitarios. Se les ha pedido a los candidatos que contesten las siguientes preguntas:
Todo el personal escolar, estudiantes, padres y miembros comunitarios pueden ver las presentaciones de las candidatas en el sitio web de Munroe https://munroe.dpsk12.org/ en la página de Facebook de Munroe y en Seesaw. Las presentaciones grabadas serán publicadas hasta el 29 de enero de 2021. Por favor presenten sus comentarios sobre las fortalezas y consideraciones de las candidatas basado en sus presentaciones y las necesidades de Munroe en esta evaluación:
Evaluación Comunitaria (Ingles y Espanol): https://forms.gle/gogfN2PnVqQgXq3E8
Sus comentarios ayudarán a informar la selección final hecha por el superintendente. Sus comentarios pueden ser sometidos a la evaluación y al llamar a la Oficina de Enlaces Familiares y Comunitarios al 720-423-3054. También puede enviar sus comentarios por correo electrónico a brittany_barela@dpsk12.org. Les pedimos que compartan todos sus comentarios antes del viernes, 29 de enero de 2021.
Cuando finalice el período para recopilar comentarios de la comunidad, se compilarán los comentarios por el CSC y se compartirán con el superintendente para ayudar a informar la selección final sobre el próximo líder de Munroe. Las candidatas participarán en una entrevista con el superintendente Dwight Jones y el superintendente adjunto de escuelas, Michael Ramirez, como último paso en el proceso de selección.
Les damos las gracias de nuevo por su flexibilidad a medida que nos adaptamos a las necesidades de las actuales circunstancias de comunicación a distancia y seguimos buscando las maneras de garantizar que las voces de la comunidad estén representadas.
Con todos mis respetos,
Heather Haines,
Superintendente Regional de Instrucción
Ngày 26 tháng 1 năm 2021
Kính gửi cộng đồng trường Munroe,
Tôi hi vọng lá thư sẽ đến với bạn sớm! Tôi muốn cập nhật cho mọi người về Quy trình Tuyển chọn Hiệu trưởng Munroe khi nó kết thúc.
Tôi biết ơn cộng đồng trường lớn hơn vì sự tham gia và đóng góp ý kiến của bạn trong suốt Quy trình Tuyển chọn Hiệu trưởng. Một lời cảm ơn to lớn và lòng biết ơn chân thành nhất của tôi cũng gửi đến Ủy ban Hợp tác Trường học (CSC) vì họ đã làm việc chăm chỉ và là một phần không thể thiếu của quá trình này. Cam kết của bạn đối với trường học và học sinh của bạn là một phần quan trọng trong điều khiến cộng đồng trường học của bạn trở thành một cộng đồng tuyệt vời!
Cảm ơn bạn đã tiếp tục hợp tác trong Quy trình Tuyển chọn Hiệu trưởng Munroe. Chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi có bốn ứng viên lọt vào vòng chung kết sẽ tham gia vào các bước cuối cùng của quy trình tuyển chọn:
Sự tham gia của cộng đồng vẫn là một phần quan trọng trong việc lựa chọn chính trong DPS, vì vậy chúng tôi đã áp dụng quy trình trình bày cộng đồng ảo để cho phép cộng đồng nghe ý kiến từ các ứng viên hàng đầu của chúng tôi. Quá trình này sẽ bao gồm những điều sau:
Các ứng cử viên lọt vào Chung kết đã gửi một bài thuyết trình được thu âm trước, trong đó họ chia sẻ về xuất thân của mình và họ trả lời các câu hỏi phỏng vấn mà CSC đã tạo ra bằng cách sử dụng phản hồi của cộng đồng. Các ứng viên được yêu cầu trả lời các câu hỏi sau:
Tất cả nhân viên, học sinh, phụ huynh và thành viên cộng đồng có thể xem các bài thuyết trình của ứng cử viên trên trang web Munroe tại https://munroe.dpsk12.org/, trên trang Facebook của Munroe và trên SeeSaw. Các bài thuyết trình đã ghi âm sẽ được đăng cho đến Thứ Sáu, ngày 29 tháng 1 năm 2021. Vui lòng chia sẻ phản hồi của bạn về điểm mạnh và những cân nhắc của ứng viên dựa trên bài thuyết trình của họ và nhu cầu của Munroe trong phản hồi này:
Khảo sát phản hồi của cộng đồng (tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha): https://forms.gle/gogfN2PnVqQgXq3E8
Phản hồi của bạn sẽ giúp thông báo về quyết định tuyển dụng cuối cùng của Tổng Giám đốc Lâm thời. Phản hồi có thể được gửi trong cuộc khảo sát hoặc bằng cách gọi cho Văn phòng Gắn kết Gia đình & Cộng đồng theo số 720-423-3054. Bạn cũng có thể gửi email trả lời phản hồi của mình đến brittany_barela@dpsk12.org. Vui lòng hoàn thành tất cả các phản hồi trước Thứ Sáu, ngày 29 tháng 1 năm 2021.
Sau khi cửa sổ nhập của cộng đồng đóng lại, CSC sẽ tổng hợp phản hồi để chia sẻ với Giám đốc Học khu Lâm thời nhằm giúp thông báo về lựa chọn cuối cùng của một Lãnh đạo Trường mới cho Munroe. Các ứng viên sẽ tham gia một cuộc phỏng vấn với Tổng Giám Đốc Lâm Thời Dwight Jones và Phó Giám Đốc Học Khu Michael Ramirez như là bước cuối cùng trong quá trình tuyển chọn.
Chúng tôi cảm ơn bạn một lần nữa vì sự linh hoạt của bạn khi chúng tôi thích ứng với nhu cầu của hoàn cảnh vùng sâu vùng xa hiện tại và vẫn đang tìm cách để đảm bảo tiếng nói của cộng đồng được đại diện.
Trân trọng bạn,
Heather Haines
Giám đốc Giáo dục Khu vực